Kênh Youtube " Phim Lẻ Ấn Độ Hay " Hân Hạnh Mang Đến Bộ Phim Này
Biên Dịch : Thu Nguyễn BMV.Team Biên Tập : Nguyễn Hoàng BMV.Team
Thế giới!
Thế giới này cần cho tất cả.
Nhưng vài người không cần cho thế giới này.
Những thứ không có ích cho thế giới, lại có ích cho những người này.
Với những đứa trẻ mồ côi không nhà cửa, thứ chúng cần là chỗ ở và thức ăn.
Cái gì vậy?
Sách, thưa ông.
Bỏ vào.
Tôi sẽ học, thưa ông.
Học hay ăn đá!
Nhanh, để vào đó!
Đây. Cầm lấy.
Đây là cuộc sống của chúng.
Không mục đích cũng không kế hoạch.
Không ai thắc mắc chuyện gì sẽ xảy ra với chúng.
Cả ngày chiến đấu với cái đói và đêm đến lại chiến đấu với bóng tối.
Bất cứ điều gì cũng có thể xảy ra khi chúng thức dậy vào buổi sáng.
Gần đây, có nhiều kẻ cắp lang thang quanh sân ga, nên không thể tin ai.
- Này, dậy! - Nhà chúng mày à mà nằm ngủ ở đây?
- Chạy. - Còn lảng vảng quanh đây, tao sẽ tóm cổ.
Chúng mày sẽ không thấy mặt trời nữa đâu.
Này, nhanh lên, chạy đi.
Nhanh lên, bọn mình trốn ở đây.
Này, bọn mày là bọn nào mà đến địa bàn của tao?
Này, chúng mày là bọn nào?
Tại sao lại đến đây?
Đại ca, đừng đánh.
Em xin đấy.
Bọn em không phải là ăn trộm.
Đại ca, xin anh đấy.
Này, mang chúng nó ra đây.
Họ yêu cầu 6 đứa nữa. Chúng mày không tìm được à?
Tóm mấy thằng nhãi này ném vào nhà máy thuốc phiện.
Đẩy chúng vào, nhanh lên.
- Không ai nhìn thấy chứ? - Không ai cả.
Chúng là trẻ mồ côi, đại ca.
Chúng chết cũng có ai quan tâm chứ?
Này, có bọn nhìn thấy chúng ta.
Nhanh bắt chúng.
- Ôi, chạy đi. - Dừng lại, mấy thằng ngu kia.
Này, dừng lại.
- Nhanh lên, chạy đi. - Dừng lại.
Chạy đi, họ đang đến đấy.
Chúng mày chạy đâu?
Này, vây chúng lại.
- Nhanh lên, chạy đi chúng mày. - Đứng lại.
Này, đứng lại đó.
Đại ca!
Nhanh tìm đi! Xem chúng nó trốn đâu.
Này, nhìn đằng kia.
Chúng chưa chạy xa được đâu.
Chúng đã nhìn thấy chúng ta làm gì.
Không được để chúng sống.
Hôm nay không thấy thì ngày mai, chắc chúng sẽ ngủ ở ga khác.
Phải tìm khử chúng đi.
Vâng, đại ca.
Đi, anh em.
Sao mày khóc?
Họ sẽ giết bọn mình.
Bọn mình sẽ tự chết.
Ừ, bọn mình sẽ chết.
Em sợ lắm.
Khi tàu đến, bọn mình bịt tai, đừng bịt mắt.
Này, có đứa nào đang khóc đằng kia.
Này, đứa nào thế?
- Một đứa bé. - Đứa bé á?
- Xem có dây thì lấy ra. - Ừ, để em lấy.
Đưa nhanh đây.
Nhanh lên, đưa đây.
Dây đây.
- Ồ không, kiến. - Ôi! Kiến.
Này, kiến đang cắn thằng bé kinh quá.
Này, lau nhanh đi. Thằng bé đang khóc.
Này, nhanh lên, nhặt ra.
Lau nhanh vào.
Nó đang khóc. Lau nhanh hơn đi.
Ôi, máu!
Đưa nó đến bệnh viện ngay.
- Bác sĩ! - Bác sĩ!
Ở bên trong.
- Bác sĩ ơi! - Bác sĩ!
Bác sĩ xem này.
Các cháu là ai?
Đứa trẻ này là thế nào?
Em của chúng cháu, thưa ông.
Đã có chuyện gì?
Kiến cắn nó ạ.
Y tá, bế đứa bé.
Bác sĩ.
Bác sĩ, em bọn cháu...
Bác sĩ ơi, em bọn cháu sao rồi ạ?
Các cháu đưa em đến đúng lúc.
Không sao rồi, nhưng bụng nó không có giọt sữa nào.
Nó yếu lắm.
Mẹ các cháu đâu?
Bọn cháu nói dối bác sĩ ạ.
Nói dối?
Bọn cháu mồ côi ạ.
Bọn cháu kiếm sống bằng cách nhặt phế liệu.
Rồi tìm thấy em bé này ạ.
- Đi lấy sữa đi. - Vâng, bác sĩ.
Rồi các cháu định làm gì với nó?
Nó đã giúp bọn cháu sống khi bọn cháu muốn chết.
Bọn cháu sẽ cứu nó dù phải liều ạ.
Chúng cháu sẽ cho nó đi học ạ.
Chúng cháu sẽ chỉ cho nó con đường đi, thưa ông.
Bằng cách đi nhặt phế liệu?
Từ hôm nay, chúng cháu sẽ làm việc chăm chỉ ạ.
Được rồi.
Các cháu nói là trẻ mồ côi hả?
Từ hôm nay vào ở đó nhé.
Cuộc đời chúng vẫn là một câu hỏi cho đến hôm đó.
Thằng bé bước vào cuộc đời chúng chính là câu trả lời.
Bọn trẻ không có bố mẹ nhưng chúng vẫn có mọi thứ.
Mặt đất và bầu trời là người thân của chúng.
Cây cối là bạn bè của chúng.
Anh em Pandavas vui vẻ này là những vị vua với tâm hồn tinh khiết.
Những người thân không máu mủ sẽ bên nhau mãi mãi.
Ông ta đấy, thưa ngài.
Này, thằng chó chết, mày bắt cóc trẻ con hả? Đi!
Mày làm tao phải ngồi tù 5 năm hả?
Bây giờ ai sẽ cứu mày, thằng nhãi?
Này!
- Không, ông ơi. Nó chỉ là 1 đứa bé. - Chạy đi em.
Xin đừng làm hại nó.
Em ơi, chạy đi!
Thưa ông, hình như Rama đã đâm tên đầu gấu đó.
Rama ...
Chuyện gì vậy, cháu yêu?
Từ hôm nay các anh cháu sẽ đi học, còn cháu đi làm.
Ở tuổi này á?
Từ hôm nay các anh cháu sẽ đi học, còn cháu đi làm.
Không được, cháu yêu.
Từ hôm nay các anh cháu sẽ đi học, còn cháu đi làm.
Những đứa trẻ này là gì với ông?
Từ giờ, 5 đứa trẻ này sẽ là con của tôi.
Bốn đứa sẽ học ở chỗ ông.
K. Subramanian.
K là gì?
Thưa ngài!
Dù là thế kỷ, thời gian, địa điểm...
ngài nói rằng công lý sẽ thắng.
Bây giờ công lý đó đang gặp nguy hiểm.
Một người sẵn sàng đương đầu với nguy hiểm đó như một câu trả lời.
Dù chú ấy ở đâu, đương đầu với bất cứ ai,
công lý phải tồn tại và chú ấy là người chiến thắng.
Này!
Mày đến tìm cái chết dưới danh nghĩa câu trả lời.
Ở đây, ngày hôm nay,
nếu tao không đưa được mày xuống mồ, tao không còn là con người.
Thợ săn nào cũng là một chiến binh cho đến khi đối mặt với 1 con sư tử dũng mãnh.
Tao không có vũ khí như mày, không có sự sợ hãi trong người
và không một chút sợ hãi cái chết.
Từ lúc sinh ra, tao đã chiến thắng thần chết.
Đến đây!
Ồ không, chú.
Chuyện gì vậy?
Chuyện gì thế?
Có chuyện gì?
Sao vậy?
Chú bị ngã.
Tại sao?
Tại sao, chú?
Chú ngủ mơ.
Có vẻ như chú ấy mơ.
- Mơ gì? - Mơ gì?
Chú giết ai đó.
Hình như chú giết ai đó.
Em giết người à?
Vâng, trong mơ.
Em đã hứa với anh trai là không đánh nhau
và giết người phải không?
- Em đã nói với anh ấy cái gì? - Những lời em nói có giá trị gì?
Ôi trời!
Lời nói có giá trị cả trong giấc mơ sao?
Cái này vỡ tan tành thế này.
Tưởng tượng xem gã đó sẽ thế nào.
Nó nói là chỉ mơ thôi, phải không?
Tội ác là tội ác, ngay cả trong giấc mơ.
Ô hô, chính chị là người dâng quả dừa lên và cầu xin tội ác đó xảy ra mà.
Ồ, không!
Bọn chị dâng quả dừa để khai mạc những trận đánh nhau của chú hả?
Chú ấy phạm tội và đang đổ lỗi cho chúng ta đấy, chị.
Đợi đấy. Chị sẽ gọi anh chú.
Đây rồi, anh ấy đang gọi.
- Không, chị dâu. Không. - Chú đợi đấy.
- Chào em. - Em xin mà. Em xin.
- A-lô! - A-lô!
Chị dâu, em xin.
A, anh thế nào? Anh khỏe không?
- Anh khỏe. Còn em? - Đừng nói gì về chuyện đó.
Lúc nào anh về?
Anh đến Delhi vì công việc bầu cử.
Lúc nào xong, anh sẽ về.
Vâng.
Anh bảo các em đến giúp em. Chúng đến chưa?
- Chưa ạ. - Chưa đến à?
- Gì thế? Đợi em kiểm tra. - Bố!
- Con yêu. Nhớ bố không? - Đến đây.
Chào bố.
- Chào. Các anh ấy này. - Các chú ấy đến rồi.
Chào.
Nhà đẹp lắm.
Làm gì nữa không?
Tất cả đồ nội thất đã đến.
Rama chăm lo mọi thứ.
Nó có giữ lời hứa không?
- Giữ lời... - Xin chị. Xin chị đấy.
Chú ấy là em trai anh.
Chị dâu thân yêu nhất của em.
- Em sẽ nói chuyện sau. - Ừ.
- Đủ rồi đấy. - Cảm ơn chị.
Chị dâu, vì hôm nay chị cứu em nên nếu chị nấu ngon, em sẽ ăn.
Thế hả?
Này, chú sẽ cắt rau, nấu nướng và phục vụ cả nhà.
Nếu không, chị sẽ lại gọi anh chú.
- Gì, rau á? - Ừ.
Cắt?
Em?
Không đời nào!
Cậu chủ...
Không nên băm nó như thế.
- Phải cắt ra. - Ai nói?
Tôi sẽ cắt thế này.
Này, đừng cười.
Xin lỗi.
Chào.
- Vào đi. - Cô gái đó là ai?
- Xin chào. - Mời vào.
Tên tôi là Sharanya.
Mọi người gọi tôi là Pinky.
Bố là bác sĩ và mẹ làm nội chợ.
Chúng tôi ở trong căn nhà đối diện nhà các chị.
À, ra thế.
Thực ra, hôm nay là sinh nhật tôi.
- Ồ, chúc mừng sinh nhật. - Chúc mừng sinh nhật.
Cảm ơn.
Tôi định tổ chức ở quán rượu.
Nhưng vì vấn đề rượu và lái xe, tôi chuyển nó đến câu lạc bộ.
Buổi tối là bữa tiệc và có màn nhảy múa của tôi.
Có một chút hiện đại.
Tôi nghĩ, những người ở độ tuổi các chị có thể chưa bao giờ thấy, phải không?
Nhưng... hãy đến thưởng thức.
Vâng.
Này, anh đầu bếp.
Anh cũng đến dự nhé.
Đầu bếp?
Đừng chỉ ăn rồi về.
Vỗ tay và huýt sáo trên sàn nhảy để cổ vũ chúng tôi nữa.
Chúng tôi cũng cần năng lượng, đúng không?
Đúng, cô cần nhiều năng lượng hơn.
À, anh giai, mặc đẹp vào đấy.
Mặc đẹp?
Đừng lỡ bữa tiệc nhé.
Chính xác là 7h30.
Tạm biệt.
Cô ta gọi cậu chủ trị giá 10 triệu của chúng ta là đầu bếp à? [~ 3, 4 tỉ VND]
Sao cô ta có thể trông mặt mà bắt hình dong thế nhỉ?
- Xuống địa ngục đi, cô ả. - Này, dừng lại.
Cô ta là người mới đến, phải không?
Có thể cô ta không biết.
Cái gì mới, Rama? Chú chuẩn bị đi, rồi đi dự tiệc.
Bỏ đi, chị dâu.
Rama, cô ta nên biết
chú không phải là đầu bếp mà là nhân vật của công chúng.
Em có nhiều việc phải làm lắm. Hơn nữa, em phải nấu nướng.
Rama, không phải chú là người vỗ tay, mà là cô ta.
Không phải chú là người huýt sáo. Hãy bắt công chúng huýt sáo.
- Các chị nói đấy nhé. - Đúng vậy.
Đi thôi.
Kênh Youtube " Phim Lẻ Ấn Độ Hay " Hân Hạnh Mang Đến Bộ Phim Này
Báo cáo. Báo cáo.
Đoàn xe CM đã khởi hành.
Cảnh báo!
Báo cáo, thưa ngài. Đường dây thông suốt.
Hey, trường học mới.
Đi thôi. Đi thôi.
Này, dừng lại.
Chuyện gì thế?
Chú ơi, cháu sẽ ở nhà với chú.
Cháu không đi học đâu.
Này, tại sao phải cần 2 người cắt rau?
Chú ở nhà là được rồi. Đi.
Các anh nên suy nghĩ, khống chế và bắt giữ.
Chào.
Ngài, người chúng ta tìm kiếm đang ở Hyderabad.
Ở Hyderabad?
Tại sao hắn ở đó?
Không biết, thưa ngài, nhưng hắn cách tôi 500 mét.
Tôi sẽ xử hắn.
Không!
Tôi cần hắn cùng với gia đình hắn.
Theo dõi hắn.
- Cháu muốn uống nước. - Im lặng.
Rất tốt!
Mọi thứ có vẻ tốt.
Vâng, cảm ơn bà.
Học bạ trước đây cũng rất tốt.
- Chúng có thể đi học từ ngày mai. - Hay quá.
À, cha của bọn trẻ là nhân viên Dịch vụ hành chính (IAS).
Bộ phận nào?
Anh ấy được cử làm Ủy viên trưởng bầu cử.
- Bây giờ anh ấy ở Bihar. - À, vâng.
Thưa ngài.
Đây là những gì chúng tôi đã biết về nhân viên bầu cử đó, thưa ngài.
Hủy bỏ tất cả các cuộc hẹn.
Không ai được làm phiền tôi 1 tiếng đồng hồ tới.
Dạ, thưa ngài.
Visakhapatnam!
Thành phố thanh bình này đã nóng lên do cuộc bầu cử sắp tới.
Đảng cầm quyền là một bản ghi nhớ về sự cầm quyền của họ.
Đảng đối lập là bản ghi nhớ về sức mạnh của họ,
chiến đấu bằng tất cả sức mạnh đó.
Xin chào, hy vọng tất cả các vị đều khỏe.
Ông ấy là ứng cử viên đảng chúng tôi.
Các vị nên đoàn kết với nhau, giúp ông ấy chiến thắng.
Chúng ta không cần gây chuyện.
Cậu ấy là em rể tôi.
Cậu ấy là ứng cử viên của quý vị và cậu ấy nên giành chiến thắng.
Có hiểu không?
Tuy nhiên, chính quyền trung ương đã khiến họ sốc ngay tại đây.
Họ bổ nhiệm Bhuvan Kumar là nhân viên Bầu Cử Đặc Biệt.
Nhân viên năng động này nhận giải thưởng của Chủ tịch
vì đã giúp cho bầu cử hòa bình có thể diễn ra
ở những "chảo lửa" như Kashmir, Chattisgadh và Nagaland...
Nhân viên người gốc Visakhapatnam này khiến cả 2 đảng mất ngủ.
Giri báo cáo, thưa ngài. Trả lời đi ạ.
Ừ.
Một container rất đáng ngờ đang đến đây từ biên giới Chattisgarh, thưa ngài.
- Khi chúng vào khu vực chúng ta, bắt ngay. - Vâng.
Thưa ngài, chúng tôi tìm thấy nó.
Bắt nó!
Cha tôi thường nói một câu.
Chúng tôi sẽ vào một thành phố mới, với một con dao hoặc một mớ ghi chú.
Chúng tôi đã mang cả hai.
Ông bà quyết định những gì ông bà muốn.
Thưa ngài, họ đã bắt container của chúng ta.
Thưa ngài, ngài ấy đang bận.
Xin chào, ngài.
Tôi là Ballem Balaram.
Tôi là em rể của người đứng đầu đảng đối lập, Pandem Parushuram.
Tôi là ứng cử viên.
Có chính xác 1.75 tỉ trong container ngài bắt.
Chúng là của chúng tôi.
Đây.
Có một chiếc Land Rover bên ngoài với 0.25 tỉ tiền mặt trong đó.
Nó là của ngài.
Container đó là của chúng tôi.
Những gì ngài bắt không phải là tiền giấy.
Chúng là phiếu bầu của Đảng tôi. Hãy trả lại nó.
Nhân viên.
- Thưa ngài. - Giữ chiếc xe.
Cảm ơn vì bằng chứng và lời thú nhận chúng là của anh.
- Chuẩn bị các giấy tờ truất quyền anh ta. - Vâng, thưa ngài.
Gì cơ? Ông truất quyền tôi sao?
Ông loại tôi khỏi cuộc bầu cử hả?
Trước tiên, ông phải ra khỏi đây đã.
Tôi đi hàng trăm cây số đến đây không phải để nhận cái đó.
Tôi đã tuyển chọn thợ săn chuyên nghiệp sẵn sàng cho những kẻ như ông.
Nếu tôi bảo họ để mắt,
sẽ có một xác chết trong mỗi làn đường, bao gồm cả gia đình ông.
Ông có sợ không?
Nghe này, tôi đang nói điều cuối cùng sẽ xảy ra.
Cuộc bầu cử sẽ diễn ra tại thành phố này,
đảng của tôi sẽ giành chiến thắng và cờ của tôi sẽ bay cao.
Ngăn nó nếu ông có gan.
Ngăn tao nếu mày có gan?
Vizag không phải là bạc hà cho thằng Tom, Dick và Harry nào nhai nó.
Đó là khí chất.
Nếu người dân bọn tao thích, bọn tao sẽ treo bất kỳ lá cờ nào.
Nếu có chuyện gì, bọn tao sẽ đáp trả.
Này, này Rama...
Này, nếu mày đến với sự tôn trọng, mày sẽ ra về với sự tôn trọng.
Thôi nào, đi đi.
Rama, đi thôi.
Đi trước đi.
Đi nào.
Chuyện này là thế nào, thưa ngài?
Ông ta là ứng cử viên, thưa ngài.
Em rể của ngài Parsuram.
Hiện nay ông ta là người đứng đầu đảng đối lập nhưng tham vọng trở thành CM.
Theo quy định, em trai của ngài phải bị bắt ngay lập tức vì đánh ứng cử viên.
Ông ấy nói không.
Tôi nghĩ...
Trong đầu họ đang suy tính cái khác.
Họ sẽ không để chuyện này trôi qua dễ dàng vậy đâu.
Đây là thời gian bầu cử.
Nó không tốt cho chúng ta.
Cũng không tốt cho em của ngài.
Phải làm gì?
Tôi đã có vài kế hoạch cho ngài.
Gì?
Hắn sẽ xin lỗi sao?
Tin giật gân!
Chúng ta đang nhìn thấy cháu trai Ballem Balram của Pandem Parasuram,
đại diện đảng đối lập tranh cử MLA.
Cứ như một người phụ nữ đánh chồng và rồi cảm thấy hối hận.
Không được.
Xử hắn và gia đình hắn đi.
Thưa ngài, xin ngài...
Ngài ấy là nhân viên ban bầu cử.
Như thế thì khó cho chúng tôi.
Làm ơn, vì tôi, hãy tha cho lần này.
Đi.
Đi bảo hắn đến.
Cảm ơn ngài. Cảm ơn.
Có vẻ như tên đó sẽ đến xin lỗi tôi.
Không phải các anh...
Này, chữa cái chốt đi.
Thưa ngài, chúng đang tới.
Tôi đưa nó đến xin lỗi ngài.
- Ram. - Dạ.
- Xin lỗi đi. - Hả?
Nói xin lỗi đi, Ram.
Xin lỗi.
Nói, em sẽ không quấy rối họ nữa.
Ừ, tôi sẽ không thế nữa.
Bhuvan Kumar!
Không có chút ăn năn trong lời xin lỗi của em trai anh.
Có âm thanh, phải không?
Ông nghe thấy, phải không?
Thưa ngài, nó không biết cách nói.
Tôi sẽ bắt nó phải viết thư xin lỗi.
Thư xin lỗi. OK, làm đi.
Viết đi, em trai.
Ram, viết đi.
Viết ...
Em không biết Telugu.
Viết ra bằng tiếng Anh.
- Ông biết? -Vâng.
Tôi không biết.
Thưa ngài, hãy bỏ qua cho nó.
Tôi sẽ viết.
Nội dung trong bức thư nên kiểu như...
Không giống lời xin lỗi.
Nó phải giống như cúi xuống và liếm dép của tôi.
Đi quá xa rồi, phải không?
Bức thư xin lỗi này và cúi mình.
Thôi, đi về.
Anh yêu cầu em xin lỗi hắn và em đã xin lỗi. Thế là đã quá đủ cho hắn rồi. Về thôi.
Này, mày có biết ngài là ai không?
Này, Ram!
Hắn được sinh ra giống tất cả những người khác, phải không?
Hắn không đặc biệt sinh ra từ bầu trời, nhỉ?
Này, mày biết tao là ai không?
Ông anh là ai?
Này, người kia là ai?
Tên ông ta là gì?
Pandem Parasuram ở đây.
Này, ai quan tâm ông là Pandem Parasuram hay không?
Ram ở đây. Ram Konidela!
- Ram, không. - Rama.
- Thôi đi. - Về thôi.
Này! Từ hôm nay, tao sẽ khiến cho mày đái ra quần.
Mày sẽ làm gì?
- Nào, nào, làm đi, làm đi. - Ram.
Tự chúng tao không đái được à?
Hắn nói làm mình đái ra quần!
- Này, Ram. - Ram, gì vậy?
Bỏ ra, anh trai. Tại sao phải sợ?
Như con chuột giơ ra cái gì đó trước con mèo mù.
- Gì cũng được. - Sao thế? Đi thôi.
Tất cả các nhân viên tốt nhất.
- Không, Rama. Đừng đánh nhau. - Đợi đã, anh, hắn nói gì đó.
Những người tốt nhất?
Mày đang đe dọa?
Hay cảnh cáo?
Này Pandem, thế giới của tao không phải là 4 hướng, mà là 4 người.
Vì họ, tao sẽ bước xuống bao nhiêu bậc cũng được.
Nhưng nếu do nhầm lẫn mà họ bị chạm vào,
sẽ không có ý nghĩ thứ hai, một giây thứ hai, hay một từ thứ hai.
Ngay lập tức, nếu tao ra tay, hậu trường sẽ bị thổi bay.
Này Ram!
Bắt nó nói xin lỗi
cũng giống như selfie phía trước đoàn tàu đang chạy.
Sẽ có ảnh nhưng người thì không.
Đúng rồi, thưa ông chủ.
Thậm chí khi cậu Rama xin lỗi thì cũng giống một chiếc xe tải chạy vụt qua.
Rama, chú có nói xin lỗi không?
Xin lỗi gì cơ, chị dâu?
Em vừa định bắt lấy chân
nhưng ông ta để lên cao, nên em viết xin lỗi rồi về.
Kiểu gì nó cũng nói được.
Nó toàn thế, làm theo ý mình. Bọn anh biết làm gì nữa?
Khi chúng phạm lỗi, thay vì đánh, sao chú lại xin lỗi?
Chúng tôi không thích.
Phải làm gì, chị dâu?
Nhìn thấy chúng thôi, chân em run rẩy,
nước mắt lưng tròng, tim thì bắn ra ngoài.
Nó giống như một con gà mệt mỏi chìm vào giấc ngủ trong dầu sôi
và bị rán lên.
Cảm giác của em giống như thế.
Là cảm giác của chú hay của chúng?
Thật ra, chị dâu biết mà...
- Dừng cuộc thảo luận lại. Ăn đã. - Em cảm ơn.
Sáng chú đã đi mà không ăn gì. Ăn đi.
Đây được gọi là chính sách thức ăn cho một con hổ.
Nuôi nó, cho ăn ngon.
Tại sao anh như thế?
Nhìn nó, anh thấy sợ, Gayatri.
Khi có một người dũng cảm cạnh chúng ta,
chúng ta cũng trở nên can đảm.
Nhưng anh sợ khi nhìn thấy sự dũng cảm của nó.
Dù Rama làm gì, chú ấy sẽ làm đúng và anh cũng biết thế.
Suy nghĩ cuối cùng của chú ấy trước khi ngủ là về chúng ta.
Và suy nghĩ đầu tiên khi tỉnh dậy cũng là về chúng ta, phải không?
Đúng.
Lúc bé, nó bỏ học để bọn anh được đi học.
Nó đứng phía sau để bọn anh trưởng thành trong đời.
Mỗi lần bọn anh gặp khó khăn,
nó lại đứng phía trước kể cả đối diện với cái chết.
Nhỡ sau này có gì xảy ra với nó thì sao?
Khi soda không có nắp và tờ báo không được chặn,
chúng cứ bập bùng thế này.
Sao em phải kết hôn, chị dâu?
Áo hoa cắm thùng, ăn mặc chỉnh tề làm gì?
- Cài cúc vào đi. - Không.
- Chị nói em cài cúc vào. - Không.
Cái gì vậy? Em biết các cô gái bây giờ thế nào không?
Chị nói, còn em đi theo.
- Chị dâu. - Chị nói em đi mà.
Xin chào ngài.
Gayatri, đây là ngài Dharmendra, Chủ tịch câu lạc bộ đi bộ của bọn anh.
Ông rất gần gũi bọn anh.
- Chào ngài. - Xin chào.
Puppy đang chờ.
Puppy? [*Cún con]
Cái gì? Chúng ta để tên dâm đãng đó thoát ư?
Hôm qua anh nói quanh co khi được yêu cầu bắt giữ.
Chúng ta sẽ bắt, cho hắn ăn đòn, rồi tống vào tù.
Sau đó, anh có thể viết báo cáo.
Bố, em nói đúng, phải không?
Puppy luôn tuyệt vời.
Gia đình của chú rể đến rồi.
Xin chào.
Chào bà.
Xin chào.
Bà ấy là Madhavi, Chủ tịch Tổ chức Quyền phụ nữ?
Bà ấy tham gia chương trình truyền hình và luôn đánh đàn ông.
Con gái bà là cô dâu à?
Ai là chú rể trong số đó?
Đây.
Ồ, là cậu ấy sao?
Ngồi đi. Tôi sẽ gọi con bé.
Chào mẹ.
Ừ, con yêu, con đang làm gì đấy?
Con vừa tập thể dục xong, mẹ ạ.
Chú rể cùng gia đình đến rồi. Xuống đây đi.
Vâng, 10 phút.
Con thay quần áo rồi xuống ngay.
Không cần. Con thế nào thì cứ để thế mà xuống.
Vâng ạ.
Nghe này. Trang điểm, tô son,
đeo trang sức và bẽn lẽn với khuôn mặt giả tạo,
rồi nói sẽ gọi điện sau không tồn tại trong gia đình chúng tôi.
Đây là con gái tôi.
Con yêu, cậu ta đấy. Cả hai nhìn nhau đi.
Nhanh lên, nhìn đi!
Nhìn.
Phim Được Dịch Bởi : Thu Nguyễn BMV.Team
Nhìn thế đủ rồi.
Cậu làm gì?
Không có gì nhiều. Cháu gần như rảnh rỗi.
Rảnh rỗi?
OK, cậu có thể đưa bao nhiêu?
- Chị dâu. - Đưa gì cơ?
Ý là quý vị sẽ mang bao nhiêu của hồi môn.
Của hồi môn ...
Nghe này, tôi sẽ kể một thực tế để quý vị hiểu.
Chỉ có 6 cô gái cho mỗi 10 chàng trai trên thị trường.
Ít quá phải không?
Tại sao tôi bị mắc kẹt thế này, ôi trời?
Họ không mang của hồi môn khi họ có dịp ư?
Chúng tôi cũng sẽ lấy của hồi môn khi có dịp.
Việc này để sau.
Chàng trai, có một vài điều kiện cho cuộc hôn nhân này.
Thứ nhất, con gái tôi sẽ không sinh nhiều hơn hai đứa.
Thứ hai, nó sẽ đi ngủ lúc 9 tối
và tôi sẽ không đồng ý nếu cậu đánh thức nó.
Thứ ba, nó dậy lúc sáu giờ sáng,
yêu cầu cà phê.
Cậu có thể pha cho nó không?
Cháu không biết.
Học đi.
Nó đến phòng tập thể dục lúc 9 giờ sáng.
Nó sẽ uống một chai nước chanh.
Cậu có thể chuẩn bị không?
- Cháu không biết. - Học làm đi.
Nó thường đòi được vỗ về.
Cậu có thể vỗ về không?
- Không, cháu không biết. - Học đi.
Chị dâu...
Giả sử sau khi kết hôn,
nghĩ tương lai sẽ nhàm chán,
cậu mang chuông đi rung ở nhà người khác,
chuông của cậu sẽ vỡ tan đấy.
Hãy sẵn sàng tư tưởng.
Nói đến lầm lỡ, nếu cậu đùa giỡn với cô nào trên Whatsapp,
cậu sẽ không còn mặt để trưng lên Facebook đâu.
Hãy chuẩn bị.
Con gái tôi thường cảm thấy buồn và đến chỗ tôi.
Cậu sẽ làm gì?
Cháu sẽ đến xin lỗi.
Cậu biết à?
- Cháu biết và mới xin lỗi 1 người. - Là ai?
- Em nên xin lỗi bà ấy. - Này...
Bà thích thằng bé, phải không?
Sao được?
Vấn đề chính nên được chốt lại, đúng không?
Vấn đề chính là gì?
Đây là hồ sơ sức khỏe của con gái tôi.
Của anh chàng này đâu?
Hồ sơ sức khỏe?
Tử vi hợp mới quan trọng, đúng không?
Có gì trong lá số tử vi?
Mọi thứ sẽ đi đúng hướng sau một số thủ tục.
Điều chúng ta cần là sức khỏe.
Quý vị có giấy khám sức khỏe của cậu ta không?
Không có à? Không vấn đề gì!
Bác sĩ Sarasam!
Ra đây đi.
Cô ta to lớn vậy trời?
Không sao đâu.
Sao họ lấy máu vào hôm ra mắt chứ?
Thưa bà, bà đang lấy máu để kiểm tra hay vì niềm tin?
Tại sao cần nhiều máu thế này?
Ông nghỉ hưu rồi nên cứ bình tĩnh.
Chàng trai, cậu nói cậu không có khoản thu nhập nào.
Vậy cậu sẽ nuôi nó thế nào?
Rama.
Bình tĩnh!
Ý tôi là, tôi ... Đó là ...
Đừng lắp bắp nữa.
Nói xem cậu định chăm lo cho con gái tôi thế nào?
Sẽ thế này.
Tôi thậm chí sẽ chăm sóc như thế này.
- Này, Ram. - Rama, bình tĩnh.
- Ram. - Dừng lại.
Bỏ em ra, chị dâu.
Làm thế nào để tôi nuôi cô ta à?
- Rama, bình tĩnh. - Bình tĩnh!
Bình tĩnh!
Ai cũng sẽ làm thế. Tôi đang hỏi cậu sẽ làm gì.
Bà... Chị dâu?
Này.
Cái gì thế?
Hắn là kẻ đã xâm hại cô gái trên đường bờ biển.
Này...
Thằng đốn mạt, mày dám hại đời 1 cô gái hả?
Ôi, mẹ ơi!
Nếu chú ấy đồng ý đám này, nó sẽ giống làm phim Arya với R Narayana Murthy.
Có lẽ mẹ vợ sẽ lại dài dòng văn tự và bắt anh chàng nhà mình chơi đàn hơi.
Anh chàng nhà mình có nên nói vợ lúc nào cũng đúng giống bố vợ không?
Đừng đùa nữa. Mọi người nghĩ xem nên làm gì.
Kệ mọi thứ đấy.
Ý con thế nào, con yêu?
Có lẽ đám này không thích hợp.
Đúng rồi.
Sao không thích hợp?
Giữa chúng ta với nhau...
Khi 1 chàng trai đến trước chúng ta và nói muốn cưới cô gái nhà mình,
chúng ta sẽ không biết về thói quen,
sức khỏe, tính cách của anh ta.
Khi người nào đó đến,
xác nhận gia đình và chàng trai đó tốt
và bảo cưới đi,
chúng ta sẽ tin và tổ chức đám cưới.
Sẽ chỉ biết sự thật sau đó, phải không?
Ngày nay có bao nhiêu hôn nhân bền lâu?
Con cảm thấy bà ấy không có gì sai cả.
Như thế mới thực tế.
Con nói điều này bởi vì
ai đứng ra đấu tranh hơn là xem TV rồi cảm thấy buồn khi có chuyện xảy ra?
Chính là bà ấy.
Thay vì cảm thấy tồi tệ khi có chuyện xấu,
bà ấy đã cố gắng để nó không xảy ra.
Điều đó rất tốt và cần thiết hiện nay.
Bà ấy không đấu tranh giành sự tốt đẹp cho con gái,
mà cho tất cả trẻ em sau này.
Bà ấy đúng.
Kệ những cái đó. Em là người kết hôn.
Rama, em có muốn cuộc hôn nhân này hay không?
Đó là... Không, em không thích.
Suy nghĩ lại rồi nói.
Em thích cô gái đó, nhưng em không muốn cuộc hôn nhân này.
- Nói điều đó với cô ấy đi. - Cô nào?
Ồ không! Cô ta xuống khi nào thế?
Có vẻ như cô ấy muốn nói chuyện với em. Đưa vào trong nói chuyện.
Sẽ không hay ho đâu. Em không đi.
Cả thành phố đứng về phía chú cũng không giúp được đâu.
Một cô gái sẽ làm gì? Đi thôi.
Đầu gấu ở đó, các quý bà ở đây.
Rủi ro lắm, em không đi đâu.
- Đi. - Chị dâu.
Em đưa chú ấy đi đi.
Vâng, thưa chị.
Này, sao cô đẩy tôi?
Tại sao đẩy tôi?
Đẩy ...
Anh không có cảm xúc khi ôm thế này à?
Không cảm xúc khi hôn thế này à?
- Này, cô làm gì thế? - Không cảm xúc khi đẩy tôi ngã thế này à?
Anh bấm số và sao lại nói nhầm số sau khi nó reo?
Nói, tại sao anh không thích cuộc hôn nhân này?
Nghe này, tôi không thích các điều kiện mẹ cô đưa ra.
- Là những gì? - Giống nhau...
Bà ấy nói không đụng chạm sau 9 đêm.
Sao có thể thế được?
Anh sẽ làm gì cả ngày? Anh rảnh rỗi, phải không?
Ồ, hợp lý...
Nghe này, tôi không biết pha cà phê.
Học pha.
Học gì chứ?
Tôi còn không biết pha nước trái cây.
Học nó.
Anh sẽ học làm.
- Anh sẽ phải học. - Tôi phải học cả cái đó?
Nghe này, tôi không thể chiều cô hết được đâu.
Không...
Học đi.
Học.
Nghe này, tôi phải học hết sao?
Cô không thỏa hiệp được à?
Ôi, không! Đó là lý do tôi hủy cuộc hôn nhân này.
Ồ không...
- Rama ... - Rama, này.
Rama, có chuyện gì thế?
Hãy làm như tôi nói.
- Sẽ ổn thôi. - Tôi phải làm gì?
Diễn sâu quá!
Ở đây đang đóng kịch...
Họ ra điều kiện, phải không?
Cô ta biết điều hơn rồi.
Bây giờ, em đồng ý, chị dâu.
Ồ không! Cô ta gầy mà đấm mạnh thế.
Trước khi cưới đã thế này thì sau khi cưới cô ta sẽ thế nào nhỉ?
Rama đánh em à?
Chúng tôi biết Rama thế nào.
Ngày mai sẽ có sinh nhật. Em nhất định phải đến.
Sinh nhật ai? Ram ạ?
Cả năm anh em.
Sao lại thế?
Năm anh em đều là trẻ mồ côi.
Sinh nhật họ được tổ chức vào ngày họ tìm thấy Ram.
Kênh Youtube " Phim Lẻ Ấn Độ Hay " Kênh Phim Ấn Số 1 Việt Nam Nơi phát sóng Những Bộ Phim Độc Quyền
Người cha vẫn mãi là cha.
Bạn có thấy nhiều niềm vui như vậy ở đâu không?
Người cha vẫn mãi là cha.
Có ai được thấy lễ hội hằng ngày không?
Không ai biết sự ngọt ngào nào
đã chân thành viết nên những số phận đẹp đẽ đến vậy.
Không ai biết nụ cười nào
đã vẽ nên những khuôn mặt rạng rỡ đến vậy.
Người cha vẫn mãi là cha.
Bạn có thấy nhiều niềm vui như vậy ở đâu không?
Người cha vẫn mãi là cha.
Có ai được thấy lễ hội hằng ngày không?
Ngay cả những chỉ tay trên một bàn tay
cũng không bao giờ nhập làm một.
Ngay cả những ngón tay của một bàn tay
cũng không bao giờ giống nhau.
Không ai biết họ sinh ra ở đâu, bắt đầu cuộc sống thế nào.
Trái tim của họ đều đập cùng một nhịp.
Không ai biết những cánh diều đó từ bầu trời nào,
những bông hoa đó từ khu vườn nào.
Họ ở bên nhau dưới một mái nhà.
Người cha vẫn mãi là cha.
Có ai được thấy lễ hội hằng ngày không?
Sự hẹp hòi không hiện diện trong ngôi nhà này.
Mọi con tim đều có một chỗ trong đó.
Hành trình này sẽ không bao giờ mỏi mệt.
Bàn chân không chùn bước sẽ luôn đồng hành.
Đứng một mình, từ ngữ chỉ là từ ngữ,
nhưng ghép vào một câu chúng sẽ mang thông điệp yêu thương.
Đứng một mình nốt nhạc chỉ là nốt nhạc,
nhưng ghép thành giai điệu sẽ trở thành bài hát ngọt ngào.
Người cha vẫn mãi là cha.
Bạn có thấy nhiều niềm vui như vậy ở đâu không?
Người cha vẫn mãi là cha.
Trong ngôi nhà này luôn có sự gắn kết.
Tất cả mọi người luôn chỉ mơ cùng một giấc mơ.
Đây là những trái tim làm niềm vui bối rối.
Những mũi tên hoa đi vào những trái tim.
Những trái tim trẻ thơ đang vui đùa dưới ánh trăng phải không?
Tôi bị mất uy tín ở Delhi, hình ảnh ở tiểu bang và giá trị trong đảng.
Hắn túm lấy nó rồi đấm.
Tôi phải giành chiến thắng và giúp đảng chiến thắng, khiến đầu tôi muốn nổ tung.
Nên tôi đến chỗ anh.
Hứa!
Tôi sẽ không để tên đó và gia đình hắn còn sống để tham gia vào vở kịch.
Hiện tại có một số việc kết hợp. Tôi còn vụ khác nữa.
Tên hắn là gì?
Xin lỗi, thưa ngài.
Chúng đến rồi.
Đưa chúng đến đây.
Vâng, thưa ngài.
- Đến đây. - Đi, thằng ngu.
Đi!
- Đứng lên. - Đi nhanh!
Đứng dậy.
Nhanh, đi!
Bây giờ niềm vui bắt đầu.
Chúng ta có vũ khí gì?
- Súng ngắn, thưa ngài. - Lấy ra đây.
Trưng cái mặt mày ra coi nào.
Đây là Ủy viên Trung ương.
Mang AK ra.
Vâng, thưa sếp.
Lũ chó sói!
Subbaraju 25 mét ...
Rajesh 50 mét ...
Ashok 100 mét.
Bắn!
Vụ tấn công vào lãnh đạo đảng đối lập và bốn người Naxalites chết khi cảnh sát nổ súng.
Lãnh đạo đối lập đã được đưa đến bệnh viện.
Thông báo như thế cho báo chí.
Ông nhận được một sự đồng cảm còn tôi được thiên hạ biết đến.
Tôi nói một lần nữa ...
Hứa!
Ông giúp tôi lên tới vị trí này.
Tôi sẽ xử lý người đã chạm vào ông...
Vì biết ông sẽ là nhân viên đặc biệt cho các cuộc bầu cử ở Bihar,
nên tôi gọi để gặp ông một lần.
Tình hình rất khó khăn!
Nhưng tôi biết, ông là người cứng rắn.
Cảm ơn ngài.
Các cuộc bầu cử đã diễn ra tốt đẹp khi ông ở đây.
Tiểu bang mới được thành lập.
Nhân viên như ông rất cần thiết cho nơi này trong tương lai.
Hoàn thành công việc sớm rồi về.
Chắc chắn, thưa ngài. Tôi sẽ trở về.
- Chúc ông mọi việc tốt đẹp. - Cảm ơn, ngài.
Cái gì thế?
Anh biết là kỷ niệm ngày cưới năm nào chúng ta cũng đi Dwaraka, đúng không?
Và chuyến đi lần này...
Anh sẽ về phía Bắc và em cũng thế.
Xong việc, anh sẽ đến. Cất cái này đi.
Bố ơi!
Bố bỏ cái đó xuống đã.
Bố lớn tuổi rồi, nhớ uống thuốc đúng giờ, được không ạ?
- Hành lý của anh xong rồi. - Chú.
Rama!
- Đến đây. - Đợi đã.
Gì vậy anh trai?
Giúp anh một việc được không?
Anh nói đi.
Khi anh không ở nhà,
- đừng đánh nhau. - Được thôi.
Dù lý do gì, hứa với anh không được đánh nhau.
Cái gì? Chỉ cần hứa chuyện đó hả? Đi thôi anh.
Này, hứa trước anh, nếu em đánh nhau...
Anh.
Hứa làm gì những thứ nhỏ nhặt như thế? OK, em hứa. Hài lòng chưa?
- Lắm chuyện rồi đấy, anh. - Ừ, em là em trai anh.
Những lời hứa này cho tất cả...
Đi.
Muộn rồi.
- Tạm biệt, - Tạm biệt.
- Chào bố. - Xin lỗi.
Chúc anh mọi việc tốt đẹp. Tạm biệt.
- Thượng lộ bình an, anh trai. - Tạm biệt.
Tạm biệt.
Đi nào.
Tạm biệt.
Này, đứng im.
Nhân viên này là một đứa trẻ mồ côi?
Đây là gia đình của anh ta?
Vào lúc báo cáo này được thực hiện, họ đang ở Vizag, thưa ngài.
Không có thông tin về nơi họ chuyển đến hiện nay.
Tôi nghĩ họ đang trốn, thưa ngài.
Chúng ta cần họ.
Tìm họ.
Ồ, họ đã đến.
Ồ, mời vào.
- Bà khỏe không? - Tôi sẽ đi lấy cà phê.
Tìm địa chỉ hơi khó nhưng gia đình mình đã chuyển vào ngôi nhà thật đẹp.
Chỗ này cũng rất tốt.
Chúng tôi đã tìm hiểu kỹ chàng trai nhà mình.
Ai cũng nói cậu ấy sẽ đánh kẻ xấu nhưng không ai phàn nàn cậu ấy trêu ghẹo các cô gái.
Tuy nhiên, là phụ nữ, chúng tôi sẽ chống lại những gì sai trái.
- Anh nói gì, anh yêu? - Puppy luôn đúng.
Mời vào ăn sáng.
Ăn gì chứ?
Một cô gái ở làng của chúng tôi kết hôn với 1 doanh nhân lớn.
Ông ta lập gia đình thứ hai ở Hyderabad và đánh đuổi cô ấy ra ngoài.
Tôi sẽ đến nhà ông ta, cho ông ta một trận và sau đó sẽ quay lại để ăn.
Anh nói gì?
Puppy luôn luôn đúng.
Đầu tiên cô ấy đánh đã rồi mới ăn.
Con rể đâu rồi?
Chú ấy trên gác.
Con yêu, tất cả các báo cáo đều ổn.
Đi trò chuyện một lúc với con rể đi.
Đi đi.
Mẹ ở đây phải không?
Chị ơi, biết chúng ta đến, tên đó đã gọi cảnh sát đứng quanh nhà.
Cảnh sát và những tên ngốc có lạ lẫm gì với chúng ta không?
Hãy cho hắn một trận.
Nếu cần, chúng ta vào đồn ngồi hai ngày.
- Anh nói gì? - Puppy luôn đúng.
Tôi sẽ ngồi hoặc đứng khi cô ấy nói.
Hiểu rồi.
Chúng tôi sẽ về ăn tối nếu không bị bắt. Được rồi, tạm biệt.
- Đi. Cho hắn một trận. - Đi, chị. Cho hắn biết thế nào là lễ độ.
Bà ấy là bà hỏa, còn ông chỉ là tên khờ.
- Sao 2 người hợp nhau được? - Làm thế nào?
- Ngồi xuống nói chuyện. - Đi.
Vào một ngày mưa,
tôi đang đứng tại trạm xe buýt với một chiếc ô.
Cô ấy cũng đứng ở trạm xe buýt đó và bị ướt.
Tôi thấy thương cô ấy và cho che chung ô.
Bất ngờ một tia chớp xé toạc bầu trời và cô ấy hét lên.
Những người đứng gần đó nhào đến đánh tôi và bắt chúng tôi cưới.
Thưa ông, hôn nhân là tốt nhưng còn gia đình?
Tôi sẽ kể cả chuyện đó.
Cứ nghĩ cô ấy đã là vợ mình, đêm đầu tiên tôi đặt tay lên cô ấy.
Ồ không!
Gì? Đủ để cho anh có cảm xúc chưa? Em không nên có cảm xúc à?
Em sẽ đánh thức anh dậy khi em có cảm xúc và lúc đó anh phải dậy.
Khi tôi đang say giấc thì cô ấy đánh thức tôi và yêu cầu tôi nhập cuộc.
- Này. - Ừ.
Dậy đi.
Nhanh lên.
Tại sao anh còn nhìn xung quanh hả?
Một que diêm ẩm có đánh lửa được ngay không?
Xin hãy nói xem.
- Rồi.. - Ồ, ra thế.
Cô ấy đánh thức tôi dậy khi tôi không còn tỉnh táo.
Nhưng bà ấy xin phép ông mọi thứ, đúng không?
Cô ấy giống như Mỹ.
Cô ấy hỏi mọi thứ nhưng vẫn tiếp tục những gì cô ấy làm.
Cô ấy không nghe theo lời tôi.
Nhưng ông luôn khen bà ấy, Puppy luôn đúng.
Nghe này, đồng ý tất cả những gì vợ cậu nói thì nhà cậu sẽ là thiên đường.
Ngược lại, nó sẽ là địa ngục.
Thế nên, các cụ có câu, kẻ thù phải bị đâm rồi giết còn phụ nữ thì khen rồi giết.
Vì vậy, khi tôi nói Puppy luôn luôn đúng,
cô ấy rất hạnh phúc và cuộc sống của tôi sẽ là một lễ hội.
Nói hay lắm.
Ông sẽ không nói gì với bà ấy à?
Radio có phát tin tức nếu không có pin không?
Tôi cũng thế.
Vậy, ông không bao giờ can thiệp khi một người đàn ông bị đánh à?
Chúng ta sẽ kéo sợi xích để dừng đoàn tàu nhưng đừng kéo đoàn tàu.
Nó sẽ kéo chúng ta theo.
Nhỡ có ai thượng cẳng chân hạ cẳng tay thì sao?
- Không đâu. - Tại sao?
Khi Puppy đã đánh, thì địa chỉ của anh ta sẽ là dãy Himalaya.
Sao lại như vậy?
Anh ta sẽ cảm thấy chịu cái lạnh ở đó còn dễ hơn là đối diện với 1 con hổ cái.
Phong cách của Puppy khác nhau và cú đánh của cô ấy rất độc đáo.
Chú, đó là...
Các cậu biết tại sao tôi vẫn rất thích Puppy sau những việc như thế không?
Ngày nay, ở nơi không một ai quan tâm đến cả việc trong nhà họ,
cô ấy cảm thấy vấn đề của xã hội là của chính cô ấy.
Đó là lý do tại sao tôi thích cô ấy.
Đó là lý do tại sao Puppy luôn luôn đúng.
Chú ơi...
- Xin chào, ngài. - Đến đây chơi đi.
Ngài đang xử lý rất tốt. Cảm ơn.
Hãy cứ như thế trong vài ngày nữa.
Chào Ram.
Tôi sẽ gọi lại sau.
Chào...
Tôi sẽ sang châu Âu một tháng.
Anh đi cùng không?
Không, cám ơn! Ý tôi là, tôi không có hộ chiếu.
- Tôi sẽ nhớ anh rất nhiều. - Tôi cũng thế.
Tạm biệt.
Em đến từ khi nào thế?
Anh biến mất mà không thông báo. Anh thay đổi nơi ở mà không thông báo.
Tại sao cô ta rủ anh đi châu Âu?
Cô ta rất gần gũi hả?
Không, không...! Bọn anh ở đối diện nhau và do đó có chút...
Nhưng anh nói là anh không có hộ chiếu nên nếu có thì sẽ đi nhỉ?
Anh phải rõ ràng về phía anh, phải không?
Sau đó, anh phản ứng rất nhiều khi cô ta nói nhớ anh.
Trả lời người khác là cách cư xử đúng, em yêu.
Tôi hiểu rồi!
Anh phấn khích khi cô ta hôn gió anh hả?
Em yêu, anh giống như một cảnh sát giao thông.
Dù là huýt sáo hay vẫy tay, đó chỉ là nhiệm vụ, không có ý gì cả.
- Vậy thì cái gì đây? - Ai thế?
- Có phải là say rượu rồi lái xe không? - Em yêu, họ gọi nó là hòa nhập với xã hội ở đây.
Này, tôi cần anh thử lại máu. - Thử máu?
Em yêu, em biết là những gì em thấy không liên quan gì đến những gì chúng ta đang bàn.
Tuy nhiên, khi Draupadi bị lột quần áo, chúng ta sẽ cảm thấy tồi tệ vì cô ấy gặp bất công ...
nhưng không ai bàn luận xem sari bị Dussasan kéo là lụa Kanchi hay Gadwal.
Em yêu, tin anh đi. Anh giống một cái xích đu.
Anh có thể ra khỏi thành phố hay thậm chí cánh cổng kia bằng lực đu không?
Anh sẽ ở ngay đó?
Ở đâu?
Đây.
Nơi nào nữa?
Đây.
Nơi nào nữa?
Nguyễn Hoàng BMV.Team Admin Kênh Youtube " Phim Lẻ Ấn Độ Hay " Chúc Mọi Người Xem Phim Vui Vẻ
Raja Bhai tỉnh lại.
Gì, ngài Raja tỉnh lại chưa?
Gia đình nhân viên đó ở đâu?
Chúng tôi gần như đã tìm ra.
Không gần như. Tôi muốn gia đình đó ngay lập tức.
- Đi! - Thưa ngài.
Gương.
- Raja. - Anh!
- Ranjit Singh. - Anh.
Khi người dân run sợ vì nhìn thấy 1 gã và đóng cửa tự nhốt mình trong nhà,
thì gã đó được gọi là gì?
Ác quỷ.
Vậy, nếu cũng người dân đó sợ hãi và chào gã đó,
thì hắn sẽ được gọi là gì?
Thần linh.
- Vậy tao là ai? - Thần linh.
Lúc đó, chúng ta sẽ làm gì khi hắn chạm vào thần linh?
Chúng ta sẽ giết hắn.
Vậy tại sao mày không giết hắn?
- Em sẽ giết hắn. Ở đâu?
Ngay chỗ này.
Mang hắn về đây.
Tạm biệt.
Đi đi.
Bọn trẻ đi đâu thế?
Em bảo chúng đến hàng kem.
Sao lại hàng kem, em yêu?
Anh luôn nói về gia đình khi em đến.
Khi anh ra ngoài, anh luôn đi cùng bọn trẻ như gà mái mẹ vậy.
Vậy, khi nào chúng ta sẽ có thời gian riêng tư?
Riêng tư? Bây giờ.
- Kem. - Này, chúng cháu muốn kem.
Này, bọn trẻ đang chạy qua đường. Tỉnh lại đi.
Trông rất tự nhiên, không có gì đâu...
Đưa khẩu súng đó đây.
Harsha, lùi lại một chút...
Sang bên phải của cậu...
- Vào vị trí. - Thưa ngài?
Vào vị trí!
- Bắn... - Nhưng...
- Bóp cò đi. - Ngài đang liều mạng đấy.
Bắn!
Lau sạch khẩu súng rồi nhét vào tay hắn, Harsha.
Lau súng là xong.
Không chỉ súng, chúng ta cũng sẽ dùng camera. Chụp ảnh đi!
Thằng Naxalite cầm 2,5 tiệu rupi tiền thưởng ở trong nhà hắn đâu rồi?
Này, ông điên rồi à?
Ông mang đến một người, tự tay bắn hắn và đòi nơi ở à? Hắn là một Naxalite?
Chúng tôi đã nhìn thấy nhiều người như ông...
Nào, đứng dậy. Thôi, dậy đi.
Đây không phải là vấn đề của đàn bà, mà là vấn đề của luật pháp.
Đưa chúng đi.
Thưa ngài, tôi đã nói là sẽ mang gia đình chúng đến như một món quà phải không?
Bố!
- Bố! - Akki, dừng lại!
Akki...
Akshaya...
Akki...
Ngài Parasuram, hắn đã nói gì?
Thế giới của tôi không phải là 4 hướng mà là 4 người.
Và nếu bất kỳ ai chạm vào họ, tôi sẽ giết người đó.
Em trai...
Bây giờ bảo anh ta giết đi.
Thưa ngài, làm ơn... Tôi sẽ nói lời xin lỗi.
Ngài Parasuram, xin lỗi ngài.
Cảnh sát đã làm một việc mà nhà chính trị không làm được.
Tôi nói rồi đó.
Tôi sẽ ở đây. Làm ơn nói họ thả gia đình tôi.
Ngài đã hài lòng chưa?
Ngài đi đi. Tôi sẽ kết thúc chuyện này.
Tất cả, vào vị trí.
Những con chó sói!
Làm ơn, thưa ngài. Hãy nghe tôi.
Đừng làm hại họ, thưa ngài.
Ngài bảo người của ngài hạ súng xuống.
Xin lỗi nhé... Thời gian của cậu hết rồi.
Thưa ngài, làm ơn! Xin hãy nghe tôi.
Chuẩn bị!
Thưa ngài, làm ơn! Xin hãy nghe tôi.
Đừng. Nghe tôi đi mà.
Đừng. Hãy nghe tôi nói đi.
- Bắn! - Làm ơn thưa ngài.
Rama!
Đức Phật đến khi công lý ra khỏi tầm tay của chúng tôi.
Và khi công lý đó ra khỏi tầm tay một lần nữa, anh đến.
Rama, Bihar xin chào anh.
Đăng Ký Kênh và Bật Thông Báo để cập nhật phim Mới nhé Mọi Người
Cái gì thế này?
Những người này là ai?
Những người đến để giết... Họ là ai?
Và người đến cứu này là ai vậy?
Chuyện gì đã xảy ra?
Chị hỏi em, Rama. Chính xác chuyện gì đã xảy ra?
Tôi sẽ kể cho bà.
Tên tôi là Prabhu Naded.
Tôi là CM của Bihar.
38 huyện với 12 triệu dân.
Một bang với một vùng đất màu mỡ, nguồn nước dồi dào và hầm mỏ giàu tài nguyên.
Đây là nơi rao giảng hòa bình cho thế giới để nhận được phước lành của Đức Phật.
Nhưng có một vùng ở bang này luôn xảy ra xung đột chỉ vì một người.
Họ đã từng tự lập ra đội quân để bảo vệ làng của họ khỏi kẻ khủng bố và kẻ cướp.
Thời gian trôi, nó biến thành quân đội riêng của một gia đình.
Người chỉ huy quân đội đó là Raja Bhai Munna.
Không ai đủ mạnh để chống lại hắn.
Chống lại hắn có nghĩa là chết.
Chính phủ không kiểm soát được khu vực đó.
Để có thể hỗ trợ và đồng thời thay đổi cuộc sống của họ,
chúng tôi đã tiến hành bầu cử dân chủ.
Những người anh, người chị thân yêu của tôi.
Các bạn đều biết tại sao khu vực của chúng ta lại lạc hậu trong bang Bihar này.
Cho nên, chính Ủy viên lập pháp đã đến đây để động viên các bạn.
Ông đã cho phép chúng tôi làm đại diện trong các cuộc bầu cử này.
Hãy giúp chúng tôi chiến thắng và đặt dấu chấm cho quân đội Rana.
Anh ơi, tha cho bọn em.
Anh ơi, tha cho em.
Tha thứ cho em.
Anh ơi, tha cho em.
Đó là một sự hiểu lầm mà anh.
CM! [Ủy viên lập pháp]
Ông định thay đổi gì, công chúng hay nỗi sợ hãi tôi gây cho họ?
Hay sự thật tôi giết người mà không suy nghĩ?
Phiếu bầu, tiếng nói hay viên đạn trong khu vực này là của tôi.
Không phải bên thứ ba!
Sẽ có các cuộc bầu cử trong khu vực của ông.
Tuy nhiên, trong khu vực của tôi, chỉ có một lựa chọn.
Không có lựa chọn thứ hai và không có bên thứ ba.
Đưa ứng cử viên ra đây.
Quà tặng.
Đeo nó đi.
Tốt lắm.
Tôi tôn trọng ông lần này vì ông là CM.
Nhưng lần sau, thì sẽ không tốt đẹp thế này đâu.
Vì chúng tôi không thể chống lại hắn.
Chính phủ Trung ương bổ nhiệm chồng bà, Bhuvan Kumar, làm Cán bộ bầu cử.
Thưa toàn thể quý vị thân mến.
Bất cứ điều gì, một bang hay một vùng đất đều dưới một lá cờ của một nước.
Bất cứ điều gì xảy ra nên ở trong hệ thống và giống như một thiết kế trong hệ thống.
Ta là một đất nước dân chủ.
Nhưng ở đây không hề có dân chủ và không có hi vọng cho nó tồn tại.
Bởi vì sự sợ hãi...
Nỗi sợ...
Để nỗi sợ đó biến mất, các cuộc bầu cử nên được tiến hành hoàn hảo.
Không ai được vượt qua pháp luật...
Không ai được vượt qua lá cờ tổ quốc...
Tất cả mọi người đều phải cúi đầu trước lá cờ đó.
Nếu không ta sẽ bắt họ phải cúi đầu.
Lá phiếu mạnh mẽ hơn súng đạn.
Hãy chứng minh điều đó.
Đè bẹp chúng xuống!
Vâng, thưa ngài.
Nhanh lên. Không được bỏ sót ai.
Giơ tay lên. Đứng yên.
Bỏ vũ khí xuống.
Ở đây có quân đội hỗ trợ cho các bạn và thậm chí cả hệ thống đã đến.
Hãy tin tôi. Không quân đội nào có thể chống được quân đội này.
Thưa ngài, làm ơn.
Xin chào ngài.
Chúng tôi đứng về phía các bạn.
Các bạn đừng sợ hãi.
Tôi sẽ nói chuyện với anh sau.
Mọi người đã cầu nguyện với thần linh chưa?
Thưa bà, hôm nay là lễ kỷ niệm đám cưới của Thần linh và cũng là ngày cưới của bà.
Bà hay đến đây khiến tôi cảm thấy rất vui.
Ngài nên chúc phúc cho một vài cặp đôi với đôi tay của ngài.
Cúi chào Thần Linh.
Ra đây, có món đặc biệt cho ngày hôm nay.
Hôm nay là một ngày tốt lành.
Đây là ngày 12 năm mới có một lần.
Nếu người con trai cho hôn thê của mình rung chuông đền, họ sẽ sống với nhau 7 kiếp.
Gì, bảy kiếp và với cùng một cô gái?
Đồ ngốc, anh lại muốn 10 chứ không phải là một chứ gì? Ra đây, tôi sẽ xử lý anh.
Anh ơi, nếu anh nhấc em lên, em sẽ rung chuông đền.
Nhấc cái gì? Anh sẽ bẹp dí nếu nhấc em lên.
Bẹp dí cái đầu anh, nhấc em lên.
- Thôi nào, nhấc đi. - Không, không đâu.
- Hình như anh ta không làm đâu. - Ôi, trời!
- Hình như anh ta không nhấc đâu. - Ôi trời ơi!
Hình như anh ta không muốn nhấc lên, nhưng lại ăn nhiều. Ôi trời.
Không sao đâu, lên rung chuông đền đi.
Không sao đâu.
Không sao mà. Cứ lên đi.
Wow...
Kênh Youtube " Phim Lẻ Ấn Độ Hay " Kênh Phim Lẻ Ấn - Số 1 Việt Nam Nơi phát sóng Những Bộ Phim Độc Quyền
Này dậy đi, 5 giờ rồi đấy. Dậy.
Tên mày là gì?
Bhuvan Kumar.
Các chữ cái bên cạnh tên mày là gì?
IAS.
Nghĩa là?
Dịch vụ hành chính Ấn Độ.
Nếu cái hệ thống của mày chạm tao, tao không những không sợ mà còn mạnh mẽ hơn.
Không, đừng bắn.
- Không... - Làm ơn.
Dừng lại. Làm ơn dừng lại.
Quà tặng.
Vòng cổ...
Thôi nào, buộc nó đi.
Đừng...
- Thưa ngài... - Này, Hari.
Không, đừng.
Ngài Subbaraju.
- Tôi sẽ buộc. - Đừng anh.
- Tôi sẽ đeo. - Anh.
Đừng buộc cái đó anh ơi?
- Đừng, anh - Đừng buộc cái đó.
Đừng.
- Ngài Subbaraju, đừng hại họ. - Đừng anh.
Làm ơn...
- Làm ơn anh, đừng. - Đừng, anh trai.
Anh ơi, đừng.
Đừng mà.
- Anh ơi, đừng... - Anh.
Đừng mà anh.
Anh...
Anh ơi, đừng.
Nhảy...
Này, thế này là quá đáng với một nhân viên IAS...
Nhảy...
Thôi nào... Nhảy đi...
Nhảy...
Được! Được!
Tôi sẽ làm, tôi sẽ làm.
Trống đâu.
Tiết mục chính không phải là những gì đã được nhìn thấy ở đó...
mà là cái được nhìn thấy ở đây.
Nhà báo, người viết tin tức, cảnh sát, người đã nghĩ ra luật, thẩm phán,
người trừng phạt và cảnh sát trưởng, người nói rằng tao sẽ kết liễu mày...
Những ai quấy nhiễu đại ca tao đều có kết cục giống nhau.
Thưởng thức cái chết đi.
Kết thúc rồi, thưa ngài.
Tất cả đã kết thúc.
Không hệ thống nào cứu chúng ta khỏi cái chết được.
Thậm chí chúng ta còn không có sóng để gọi điện chia sẻ nỗi đau của chúng ta.
Tôi có một đứa con mới 3 tháng, thưa ngài.
Sinh non và đang trong lồng kính.
Tôi không muốn chết mà không được nhìn thấy nó, thưa ngài..
Nhưng có bao nhiêu người sẽ lại giống chúng ta vào ngày mai?
Thưa ngài, ngài luôn luôn nói một điều.
Mỗi người chúng ta đều có ý nghĩa và luôn có nguyên nhân cho cái chết của chúng ta.
Nhưng, chúng ta sắp chết mà không có cả hai, thưa ngài.
Tôi cảm thấy buồn về điều này thưa ngài..
Dù vì công lý, công chúng hay vì các anh sống sót ở đây...
Để hệ thống của chúng ta tồn tại hay lá cờ được bền vững, hắn phải chết.
Một người nên đến để giết hắn.
Một trong ba người chúng ta phải chết để em ấy đến.
Ngài.
Thưa ngài, ngài nói như vậy về cái chết...
Hắn là sâu bọ hủy hoại xã hội này.
Hắn là cặn bã của xã hội và ác quỷ của nền Dân chủ này.
Hắn phải ở dưới mồ chứ không phải trong xã hội này.
Tôi sẵn sàng chết hàng trăm lần để có thể giết hắn.
Và hãy tin tôi, cái chết này sẽ có ý nghĩa.
Chị dâu, chị vào ngồi trong phòng chờ đi.
Anh đưa họ đi.
Được.
Bé à, thưởng thức đi.
Bé sẽ thưởng thức và chúng ta sẽ ngồi trong phòng chờ hả? Thôi nào bé.
Sóng...
Rama ...
Này Rama, nghe điện thoại... Thôi nào, nghe đi.
Này Rama, nghe điện thoại.
Này Rama, nghe điện thoại đi.
- Anh. - Đến đây, Rama...
Rama...
Giết nó...
Gì cơ?
Hắn gọi một người nào đó, đại ca.
Ai là người nhấc máy khi điện thoại reo?
Không phải là thần linh hả?
Này người trong chính phủ ...
Luật sẽ không đến đây đâu...
Không có công lý ở đây ...
Thần linh sẽ không đi xuống đâu.
Còn ai đến nữa?
Trả lời!
Cái gì, nói đi!
Xem lịch sử cuộc gọi.
Máu!
Chào anh, em đến rồi.
Máu!
Nó không được tìm thấy để chết, mà để đến đây.
Có lẽ Thần linh sẽ đến trễ, nhưng nó sẽ không trễ một giây nào cả.
Thưa ngài, một mình hắn đã giết chết 300 người của ta.
100 người để hỏi đường, 100 sau khi biết đường...
và 100 trên đường. Tổng cộng là 300.
Nhưng tao vẫn chưa bị cú đá nào.
Không có thằng ngu nào tấn công theo một đội đồng nhất cả.
Thậm chí chẳng có đứa nào sinh ra đúng cách cả.
Toàn bọn rác rưởi...
Sau cùng, em nên giết thằng này hay chỉ dọa nó thôi?
Này...
Này, 10 phút để đe dọa và 15 phút để giết nó. Gì cũng được.
Chọn một thôi.
Chém nó.
Dừng lại.
Anh...
Anh ơi, đi thôi.
Này, mày đến đây để tìm đến cái chết dưới danh nghĩa câu trả lời.
Tại đây, lúc này, tao không giết mày thì tao không phải là người nữa.
Mỗi thợ săn đều là chiến binh cho tới khi đối mặt với con sư tử dũng mãnh.
Tao không có đội quân như mày, nhưng tao không sợ phải bỏ mạng tại đây.
Khi sinh ra, tao đã chiến thắng thần chết rồi. Đến đây!
Anh...
- Rama... - Anh...
- Ngài. - Anh.
Đừng chỉ nhìn anh ấy thế. Đưa anh ấy đến bệnh viện đi.
Anh...
Anh, sẽ không sao đâu.
Cảnh sát, khởi động xe đi. Đưa anh ấy đến bệnh viện nhanh.
Vâng.
Được rồi.
Nhanh lên, nổ máy đi.
Này, Rama...
Em trai...
Em đã khóc vào ngày đầu tiên anh thấy em và giờ em lại khóc rồi.
Mọi chuyện sẽ ổn thôi anh.
Em ở đây, em sẽ chăm sóc anh.
Anh, cái gì vậy? Chuyện gì xảy ra?
Anh đau lắm.
Đặt anh ấy xuống...
Anh, đừng nói chuyện nữa.
Hắn cười, hắn nói sẽ không ai đến.
Hắn không biết người mà anh có không phải là em trai mà là Thần linh.
Anh rất tự hào về em, Rama.
Anh, đừng nói nữa. Đừng nói nữa, anh ơi.
Anh không buồn vì sắp chết.
Anh chỉ buồn vì anh sẽ phải xa một gia đình tuyệt vời.
Anh sẽ không đi đâu cả. Anh sẽ ở bên chúng em.
Rama, nếu có kiếp sau, chúng ta sẽ là anh em ruột nhé.
Anh!
Rama... Rama...
Hứa với anh.
Gì vậy?
Quên cái chết của anh đi.
Chăm sóc mấy em ấy.
Các chị dâu em rất ngây thơ. Hãy chăm sóc họ.
Thế là thế nào, anh ơi?
Bọn trẻ... Bọn trẻ... Mồ côi...
Bọn trẻ không được mồ côi như chúng ta.
Đừng để chúng mồ côi.
Anh đang nói gì vậy? Sẽ không sao đâu.
Anh ơi!
Anh ơi... Nắm tay em. Nắm đi, anh.
Nắm tay em đi.
Kênh Youtube " Phim Lẻ Ấn Độ Hay " Hân Hạnh Mang Đến Bộ Phim Này
Em muốn chết, chị dâu.
Em đã rất nhiều lần nghĩ đến cái chết.
Em muốn chết mỗi ngày vì sợ chị có thể sẽ biết sự thật này, chị dâu.
Khi bọn trẻ hỏi, khi nào bố chúng về.
Em chết lặng mỗi khi chúng hỏi, chị dâu ạ.
Để làm chị tin anh vẫn còn sống dù anh không còn trên đời,
em chết lặng mỗi khi gọi điện cho chị, chị dâu.
Em nhìn thấy anh lần đầu tiên khi em mở mắt.
Chính anh đã giúp em bước đi khi em biết cảm nhận.
Chị không thể chịu được khi anh ấy ốm.
Em không nói vì sợ điều sẽ xảy ra với chị khi biết anh không còn ở đây nữa.
Em xin lỗi, chị dâu.
Chuyện gì sẽ xảy ra với chúng em nếu chị không ở đây?
Chị muốn nhìn thấy anh ấy.
Hắn là loài sâu bọ hủy hoại xã hội này.
Hắn không được ở trong xã hội, mà phải ở nghĩa địa.
Để hắn phải chết, tôi sẵn sàng chết hàng trăm lần.
Cái chết của tôi mới có ý nghĩa.
Rama, tên đó ở đâu?
- Mày biết tao là ai không? - Không biết.
Mày biết Raja Bhai là ai không?
Tên đó chết lâu rồi phải không?
Này...
Lại đây...
Thưa ngài!
Có gì trong đó?
Rắn.
Một con rắn.
Lấy nó ra.
Tôi mới mang nó từ rừng về. Con rắn độc đang rít lên giận dữ.
Bây giờ tôi không kiểm soát được nó.
Lấy nó ra.
Raja Bhai, hãy tha cho.
- Chuyện gì sẽ xảy ra khi bị rắn cắn? - Sẽ chết.
Xin hãy tha thứ, Raja Bhai.
Bây giờ nói tao nghe, tao là ai?
Raja Bhai.
Raja Bhai không phải là người bình thường để chết vì rắn cắn hay bị đánh bởi con người,
mà chết vì một loài hoang dã.
Tao không thể chết.
Hắn đây rồi.
Hôm nay, ngay tại đây và ngay bây giờ, cái chết của mày sẽ được ghi lại.
Tao là Gayatri Devi, vợ của Bhuvan Kumar.
Tao sẽ không hỏi tại sao mày giết chồng tao,
nhưng tao cần lý do tại sao mày nên được sống.
Chồng tao chỉ có hai ước mơ đến hơi thở cuối cùng của anh ấy.
Một là gia đình hạnh phúc và hai là xã hội hòa bình.
Mày đã giết anh ấy và làm ước mơ đầu tiên chết.
Chúng tao sẽ không để ước mơ thứ hai cũng chết.
Bây giờ chúng tao sẽ giết mày và làm cho ước mơ của anh ấy và xã hội được sống.
Đó là lý do tao đến cùng với gia đình.
Hôm nay, hoặc gia đình của những đứa trẻ mồ côi cha này
hoặc mày
được sống.
Hôm đó, gió đã đổi hướng chiếc rìu.
Nếu không tất cả đã tan xương giống chồng mày.
Tiếng thét của anh trai đã làm chú ấy phân tâm.
Nếu không, cái đầu mày đã lìa khỏi cổ ngày hôm đó.
- Này! - Này!
Tao cho mày 10 phút. Nếu phải viết gì hoặc hoàn thành việc gì, làm đi.
Nếu không, chú ấy đến, thì số mày coi như tận.
Thời gian chờ đợi đã hết.
Bảo hắn đến đi.
Không nơi nào đó trên những ngọn đồi.
Tao sẽ in cái chết của hắn vào tim bọn chúng mãi mãi.
Gọi hắn đi.
Được, sẵn sàng đi.
Đó là thách thức của một người mẹ bị quấy rối và một người vợ bị hủy hoại.
Chú ấy đang tới.
Dù có thể là bộ binh, kỵ binh hay quân đội voi, chú ấy sẽ chỉ đến một mình và chiến đấu.
Nếu mày được sinh ra bởi mẹ hay bố đơn thân, cố mà ngăn cái chết đi, thằng khốn kiếp.
Bảo hắn đến đây.
Rama!
Bây giờ, thời gian của mày bắt đầu.
Hãy cố ngăn đi.
Không có ai ngăn khi mày bị đánh, đỡ dậy khi mày ngã. Vua của mày là gì? Chân tao!
Mày là đồ rác rưởi!
Anh à!
Thôi mà, chị dâu!
Phim Được Dịch Bởi : Thu Nguyễn BMV.Team